Non erano qui quando molte vite lottavano con noi nel giorno di San Crispino.
Oni nisu bili tu kad su se drugi s nama borili, s nama na Svetog Krispina.
Anche i grandi magazzini Wertheim erano qui.
Robna kuæa Wertheim je takoðe bila ovde.
Erano qui 1 1 giorni fa per portare via tutto.
Mogli su mi veæ sve uzeti.
I migliori chirurghi del mondo erano qui.
Најбољи пластични хирурзи на свету су овде.
Si sono fatti una canna mentre erano qui, Bob.
Zapalili su joint dok su bili ovdje, Bob.
Erano qui, e un momento dopo non c'erano più.
Bili su ovdje, a onda su nestali.
So che prima erano qui; pensavo che forse avevi sentito qualcosa.
I znam da su bili ovde ranije; pa sam mislio da si možda nešto èula.
Come sapevi che i bambini erano qui?
Kako si znala da su djeca ovdje?
Tutti i miei ragazzi erano qui a spegnere le giostre, a chiudere le bancarelle.
Сви моји момци су радили на вожњама, на штандовима.
Ho detto a mio padre che erano qui.
Rekla sam ocu da æe i oni biti ovde.
Locke ha detto che i tizi sulla barca erano qui per salvare Charlotte e che poi ci avrebbero uccisi.
Šiznuli su. Locke je rekao da ljudi s broda dolaze spasiti Charlotte i pobiti nas.
(y oshi) quante persone c'erano qui?
Koliko ljudi rekoste da je bilo ovde?
Solo altre tre persone erano qui prima.
Samo troje ljudi je bilo ranije ovde.
I bambini non erano qui, quindi cosa ci fa qui?
Deca nisu bila tu. Šta on tu radi?
Tu sapevi che tutti i ragazzi erano qui.
Znao si da su djeca ovdje.
Erano qui... e io li ho mancati per un pelo.
Bili su ovde... I upravo su mi promakli.
Abbiamo registrato centinaia di ore di filmato mentre erano qui.
Snimili smo stotinu sati sigurnosnih snimaka dok su bili ovdje.
Scarlett Johansson e Wonder Woman erano qui poco fa a caccia di viscidi ometti nevrotici.
Scarlett Johansson i Wonder Woman su upravo otišle (WW=ženski lik iz stripa) tukle su se zbog neurotiènih malih lasica.
Guardi, agente, che loro due erano qui con noi.
Slušajte, gospodine, ona dvojica su bila sa nama.
Tutte le tribu' del nord erano qui.
Ovde su sva severna plemena došla.
Musulmani della zona. Erano qui per la preghiera del mattino.
Lokalni Muslimani koji su bili ovdje zbog jutarnje molitve.
Per tutti questi anni, le risposte erano qui.
Сви одговори су све време били овде.
L'altra sera c'erano qui tutte le mie ragazza per un pigiama party.
Pre neki dan sam pozvala na devojke na pidžama žurku dok gledam TV.
Le persone che erano qui prima, il detective Bell e gli altri... ti hanno detto che l'uomo che ti ha rapito sette anni fa era cattivo, ti ha fatto del male, ha abusato di te.
Ljudi koji su bili ovde ranije-- detektiv Bel i ostali-- rekli su ti da èovek koji te je oteo pre sedam godina bio loš èovek, da te je povreðivao i zlostavljao.
Gli uomini della regina erano qui per te.
Ne. Ti si dovela kraljièine ljude u naše skrovište.
Perche' non mi hai detto che erano qui?
Zašto mi nisi rekao da su ovde?
Non ci saranno tante armi quante ce n'erano qui, ma...
Možda nema tako puno kao ovde...
Erano qui davanti a me e avevano il fottuto marchio di Pompeo!
Стајали су испред мене и носили су обележја Помпеја!
Quindi, se due notti fa erano qui quando e' passato l'assassino, uno di loro potrebbe averlo ripreso col cellulare.
Дакле, ако су овде били пре две ноћи када убица ходао по, један од њих можда ухваћен их на њиховом мобилном телефону.
E poi quando siamo tornati, erano qui.
А кад си се вратила, ово је било овде.
I Gorg erano qui perché stavano cercando la pietra.
Gorg je bio ovde Jer je Gorg pratio kamen.
Per questo sapevi che Talbot e la Abbott erano qui.
Tako ste i znali da su Talbot i Abot bili ovde.
Le tue fonti ti hanno detto che erano qui?
Tvoji su ti izvori rekli da su ovde?
Ecco perché quello sguardo, quando ti ho detto che erano qui a Macao.
Eto zašto onaj pogled kad sam ti rekao da su u Makau.
Erano qui per te, non è vero?
Oni su jurili tebe, zar ne?
provengono dalle persone che erano qui prima.
Pripadalo je ljudima koji su pre nas bili tu.
erano qui con me, mi guardavano, ma ormai già non erano più loro.
Pogledali su me, ali više nisu bili svoji.
Portafogli e chiavi della macchina erano qui.
Novèanik i kljuèevi od kola su bili tu.
0.52357983589172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oni nisu bili tu kad su se drugi s nama borili, s nama na Svetog Krispina. 